近日，人文学院比较文学与世界文学专业刘婧文博士的论文La Pitié dans l’oeuvre romanesque de Victor Hugo : Les Ambiguïtés et la dynamique d’un sentiment aux dimensions multiples par Xue JiaoGui （《Xue JiaoGui：维克多·雨果作品中的怜悯：多维度感情中模糊与动态》）在美国权威期刊French Review（《法国研究》97卷第4期）中发表。
French Review是美国法语教师联合会名下的权威学术期刊，收录法语文学、语言学、法语教学等领域的科研文章，是目前全球发行量最大的法语文学、语言学类学术期刊，收录在A&HCI期刊目录中。
该文章着重阐述了雨果作品中“怜悯”一词的含义，探讨了这种情感与语言之间的关系。作者从语言学角度出发，阐述了该词在雨果笔下根本的二元性。这种方法揭示了雨果对人类意志和神圣怜悯之间的形而上思考，从而使他与当代浪漫主义者区分开来。该文质疑雨果作品中“怜悯”的道德价值，突出了其扭曲和利己的维度，雨果警告人们不要被善行的外表所迷惑，并强调需要改变对苦难的看法，以恢复真正的怜悯道德。
编辑：盛灿灿
